Obama ai musulmani “Cerchiamo un nuovo inizio”

Obama parla ai musulmani ed apre un nuovo ciclo di dialogo. Vi posto un estratto da un articolo di Vittorio Zucconi.

IL CAIRO - “Sono qui per cercare un nuovo inizio fra gli Stati Uniti ed i musulmani nel mondo, basato sul mutuo interesse e sul mutuo rispetto. E sulla verità: America e Islam non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni, di giustizia e progresso, di tolleranza e dignità di tutti gli esseri umani”. Barack Obama tende la mano agli islamici. Nell’attesissimo discorso, limato costanemente nelle ultime settimane dal presidente, pronunciato all’Università del Cairo davanti ad una folta platea, che più volte lo ha applaudito, Obama pone l’accento su ciò che unisce Stati Uniti e musulmani, dopo anni di “paura e diffidenza”, che hanno invece evidenziato le differenze. E insiste sulla necessità di inaugurare una nuova era – anche se, riconosce, “non basterà un solo discorso a sradicare anni di diffidenza” – superando stereotipi negativi, da entrambe le parti. Sia sull’Islam che sugli Stati Uniti d’America: “Proprio come i musulmani non rientrano in un crudo stereotipo”, dice, “lo stesso accade per l’America, che non è un impero interessato solo a sé stesso”.

IL COMMENTO

Obama, il linguaggio del cuore

di VITTORIO ZUCCONI

 

Nelle terre del “libro”, dunque nella culla del Verbo, il nuovo presidente americano si affida proprio alla forza della parola per fare quello che nessuno prima di lui è riuscito a fare, toccare i cuori e le menti del mondo arabo.

È ovvio dire che dopo otto anni di Bush, mentre sono ancora in corso due guerre d’occupazione in nazioni musulmane, la sua impresa è proibitiva, e che le aspettative per il suo discorso in quella università del Cairo da mille anni centro del mondo sunnita, sono troppo grandi perché non producano delusioni. Già la voce spettrale di Osama bin Laden si è alzata per svuotare ed esorcizzare la sua presenza in Egitto, segnando le sue controparole di condanna e di odio con l’assassinio rituale di un diplomatico inglese rapito in Mali, e avvertendo che “l’America raccoglierà i frutti dell’odio che semina”. Ci sono quasi 100 anni di storia, dalla dichiarazione di lord Balfour che fece la prima spartizione arbitraria e insensata della regione nel 1916 a dimostrare che nessuno ha mai trovato – o voluto trovare – la chiave per aprire la porta della pace. Chi osò farlo, come Ytzhak Rabin o Anwar Sadat proprio al Cairo, pagò con la propria vita.

per proseguire leggi QUI