Il teatro torna su Rai1, stasera “Filumena Marturano”
Sono curioso di vedere questa sera la trasposizione televisiva dell’opera teatrale di Eduardo De Filippo, Filumena Marturano. Su tvblog riassumono l’opera di Massimo Ranieri, che non si ferma all’appuntamento di oggi:
Dopo più di 30 anni il teatro in prosa tornerà in Tv sulla rete di Mauro Mazza con «Filumena Marturano», la prima delle quattro commedie di Eduardo de Filippo riviste per la Tv da Massimo Ranieri. La rischiosa idea del cantante e attore napoletano di riaprire il teatro alla Tv è stata accolta da Rai1 che porterà così in prima serata stasera «Filumena Marturano» seguita nei prossimi mesi da «Napoli milionaria!», «Sabato, domenica e lunedì» e «Questi fantasmi» dove saranno protagoniste Barbara De Rossi, Elena Sofia Ricci e Bianca Guaccero. Il capolavoro di Eduardo De Filippo registrato nello Studio 2 del Centro di Produzione tv di Napoli con tecnologia digitale in alta definizione sarà proposto in italiano, per assicurare una comprensione che l’originale dialetto napoletano non avrebbe ovviamente permesso.
Per chi non conosce Filumena Marturano di Eduardo, qui trovate un breve sunto.
Qui di seguito un brano dello spettacolo teatrale in cui il ruolo di Filumena, già di Titina De Filippo, è interpretato da Regina Bianchi:
questo e’ eduardo de filippo, non quello visto ieri sera, la melato è una grande attrice ma con un lieve accento lombardo, ha recitato bene masenza il cuore che mettevano titina de filippo regia bianchi e sofia loren nel flm di de sica
Qualcuno sa se è prevista una replica su qualche canale? Ieri me la sono persa….
In risposta a RAF:
ciao, puoi rivedere la commedia sul sito della rai (vedi link che segue) http://www.rai.tv/dl/replaytv/replaytv.html#day=2010-11-30&ch=1&v=40326&vd=2010-11-30&vc=1 , non perderti poi le successive commedie, che si terranno a Febbraio, Marzo ed Aprile….
Un saluto a tutti.
Grazie Alex
HO VISTO ” FILUMENA MARTURANO” CON MASSIMO RANIERI E MARIANGELA MELATO.
INTERPRETAZIONE ASSOLUTAMENTE DIVINA!!